In Albania
un film de Loredana Bianconi
« Va voir ce qu’on a quitté… » C’est sur ces mots qu’une cinéaste part à la rencontre d’un petit pays méconnu et comme abandonné à lui-même : l’Albanie. Son film est une traversée impressionniste, un récit en mouvement fait de traces, de mémoires vives et de paroles libres qui racontent un état des lieux depuis les soixante dernières années. Le temps de la dictature communiste et celui de la démocratie néolibérale se côtoient dans les détails de la vie quotidienne, la beauté délaissée des paysages et les multiples histoires d’émigrations. Peu à peu le spectateur est amené à découvrir un pays au-delà des apparences, un pays tourmenté, un pays dont les habitants sont plus nombreux à l’extérieur que sur leur terre d’origine.
2009 / 60’ / HD Cam 16/9 / couleur
version originale : albanais et italien supports de diffusion : HDcam / Beta Num s.t.fr
image : Rémon Fromont
son : Damien Turpin
montage : Rudi Maerten
mixage : Philippe Baudhuin
producteurs délégués Belgique : Sophie Bruneau et Marc-Antoine Roudil
productrice associée WIP : Christine Pireaux
producteur délégué France : Michel David
Une production alter ego films en coproduction avec Zeugma Films, Image Plus et Wallonie Image Production / WIP
 avec le soutien du Centre du cinéma et de l’audiovisuel de la Communauté française de Belgique et des télédistributeurs wallons, du Centre National de la Cinématographie et de la Procirep-Angoa.
Première projection du film en Belgique : mardi 26 mai 2009 à 20h au Centre Culturel Jacques Franck.
